njcin 개인정보처리방침 - 2026.02.03

Privacy Policy

[Notice] This service is only available to users **14 years of age or older**.

1. Items and Purpose of Collection

We collect minimal information to provide smooth services (Authentication, Profile settings).

• Required: Email address, Unique Identifier (UID)
• Optional: Nickname, Profile picture

2. Period of Retention and Destruction

In principle, your personal information is destroyed **immediately upon account deletion**. Electronic files are permanently erased using technical methods.

3. Rights of Users

Users may at any time request to view, correct, or delete their personal information through the app settings or via email.

4. Measures for Data Security

We implement technical measures such as data encryption and access control to ensure the safety of your personal information.

5. Contact Information

Operator: njcin
Email: service.njcin@gmail.com

Effective Date: Feb 3, 2026

プライバシーポリシー

【重要】 本サービスは14歳以上の方を対象としています。

1. 収集項目および利用目的

本人確認およびプロフィールの設定等、円滑なサービス提供のために以下の情報を収集します。

• 必須項目: メールアドレス、ログイン識別子(UID)
• 任意項目: ニックネーム、プロフィール写真

2. 個人情報の破棄

原則として、利用目的が達成された場合（退会時など）は、速やかに該当情報を破棄いたします。

3. 利用者の権利

利用者はいつでも自身の個人情報の閲覧、訂正、削除を要求することができ、アプリ内の設定またはメールにて受け付けております。

4. 安全管理措置

個人情報の紛失、盗난、漏洩を防止するため、暗号化やアクセス制限などの技術的保護措置を講じています。

5. お問い合わせ先

運営者: njcin
メールアドレス: service.njcin@gmail.com

施行日：2026年2月3日

개인정보처리방침

njcin(이하 '서비스')은(는) 이용자의 개인정보를 보호하고 관련 법령을 준수하기 위하여 다음과 같은 처리방침을 두고 있습니다.

[중요 공지]
본 서비스는 만 14세 이상 이용자를 대상으로 운영되며, 미성년자의 회원가입을 제한하고 있습니다.

1. 개인정보의 처리 항목 및 목적

서비스는 다음의 목적을 위해 최소한의 개인정보를 수집합니다.

구분	수집 항목	목적	보유 기간
필수	이메일 주소, 로그인 식별값(UID)	회원 식별 및 가입 의사 확인	회원 탈퇴 시 즉시 파기
선택	닉네임, 프로필 사진	서비스 내 프로필 설정

2. 개인정보의 파기 절차 및 방법

이용자의 개인정보는 원칙적으로 처리목적이 달성되면 지체 없이 파기합니다. 전자적 파일 형태의 정보는 기록을 재생할 수 없는 기술적 방법을 사용하여 삭제합니다.

3. 정보주체의 권리 및 행사방법

이용자는 언제든지 본인의 개인정보 열람, 정정, 삭제 및 처리 정지를 요구할 수 있습니다. 해당 권리는 서비스 내 설정 메뉴 또는 개인정보 보호책임자를 통해 행사하실 수 있습니다.

4. 개인정보의 안전성 확보 조치

서비스는 개인정보의 안전성 확보를 위해 데이터 암호화 및 접근 권한 관리 등 필요한 기술적 조치를 이행하고 있습니다.

5. 개인정보 보호책임자

개인정보 관련 문의사항은 아래 연락처로 문의해 주시기 바랍니다.

• 운영자: njcin
• 문의처: service.njcin@gmail.com

시행일자: 2026년 2월 3일